-
1 suicidal thoughts
Психиатрия: суицидальные мысли -
2 suicidal thoughts
думки про самогубство, настрій на самогубство -
3 a warning about increased risk of suicidal thoughts and behaviors
Общая лексика: предупреждени (на этикетке некоторых антиэпилептических лекарственных препаратов в США; англ. оборот взят из статьи, опубликованной на сайте WebMD.com)Универсальный англо-русский словарь > a warning about increased risk of suicidal thoughts and behaviors
-
4 suicidal
adjective1) selbstmörderisch [Akt, Absicht]; suizidal (fachspr.) [Verhalten, Patient]2) (dangerous) selbstmörderisch [Fahrweise, Verhalten usw.]* * *1) (inclined to suicide: She sometimes feels suicidal.) Selbstmord-...2) (extremely dangerous, or likely to lead to death or disaster: He was driving at a suicidal speed.) selbstmörderisch* * *sui·cid·al[ˌsu:ɪˈsaɪdəl, AM -əˈ-]to feel \suicidal sich akk am liebsten umbringen wollen2. (of suicide) Selbstmord-to have \suicidal tendencies selbstmordgefährdet sein3. (disastrous) [selbst]zerstörerischthat would be \suicidal das wäre glatter Selbstmord* * *["sʊI'saɪdl]adjselbstmörderischshe was suicidal — sie war selbstmordgefährdet
I feel suicidal this morning — ich möchte heute Morgen am liebsten sterben
it would be suicidal ( for them) to do that (fig) — es wäre glatter Selbstmord (für sie), das zu tun
* * *a) selbstmörderisch (auch fig), Selbstmord…:b) selbstmordgefährdet:I’m feeling suicidal ich möchte mich am liebsten umbringen* * *adjective1) selbstmörderisch [Akt, Absicht]; suizidal (fachspr.) [Verhalten, Patient]I felt or was quite suicidal — ich hätte mich am liebsten gleich umgebracht
2) (dangerous) selbstmörderisch [Fahrweise, Verhalten usw.]* * *adj.selbstmörderisch adj. -
5 suicidal
самовбивчий; суїцидальний; вбивчий, згубний- suicidal behaviour
- suicidal behavior
- suicidal conflict
- suicidal impulse
- suicidal mania
- suicidal potential
- suicidal tendency
- suicidal tendencies
- suicidal thoughts -
6 patients taking those drugs had almost twice the risk of suicidal behavior or thoughts than patients
Универсальный англо-русский словарь > patients taking those drugs had almost twice the risk of suicidal behavior or thoughts than patients
-
7 суицидальные мысли
1) Medicine: suicidal ideation2) Psychiatry: suicidal thoughts, thoughts of suicideУниверсальный русско-английский словарь > суицидальные мысли
-
8 Selbstmordgedanken
Pl. thoughts of suicide; Selbstmordgedanken haben be contemplating suicide; die Selbstmordgedanken ließen ihn nicht los the idea Sg. ( oder thoughts) of suicide would not go away* * *Sẹlbst|mord|ge|dan|kenplsuicidal thoughts pl* * *Selbstmordgedanken pl thoughts of suicide;Selbstmordgedanken haben be contemplating suicide;die Selbstmordgedanken ließen ihn nicht los the idea sg ( oder thoughts) of suicide would not go away -
9 предупреждени
General subject: a warning about increased risk of suicidal thoughts and behaviors (на этикетке некоторых антиэпилептических лекарственных препаратов в США; англ. оборот взят из статьи, опубликованной на сайте WebMD.com) -
10 F32.2
рус Депрессивный эпизод тяжелой степени без психотических симптомовeng Severe depressive episode without psychotic symptoms. An episode of depression in which several of the above symptoms are marked and distressing, typically loss of self-esteem and ideas of worthlessness or guilt. Suicidal thoughts and acts are common and a number of "somatic" symptoms are usually present. Agitated depression. Major depression. Vital depression. single episode without psychotic symptoms -
11 Selbstmordgedanken
plsuicidal thoughts -
12 пациенты, принимающие эти лекарственные препараты, имели в два раза больший риск суицидального поведения и мыслей, чем пациенты, принимающие плацебо
Универсальный русско-английский словарь > пациенты, принимающие эти лекарственные препараты, имели в два раза больший риск суицидального поведения и мыслей, чем пациенты, принимающие плацебо
См. также в других словарях:
Suicidal thoughts — Saltar a navegación, búsqueda Suicidal thoughts 2004 Demo de Nocturnal Depression Publicación abril de 2004 Género(s) … Wikipedia Español
Suicidal Thoughts — 2004 Demo de Nocturnal Depression Publicación abril de 2004 Género(s) Black metal Depressive black metal Duración 44:25 … Wikipedia Español
Suicidal Thoughts — Infobox Song Name = Suicidal Thoughts Border = Caption = Type = Artist = The Notorious B.I.G. featuring Puff Daddy alt Artist = Album = Ready to Die Published = Released = 1994 track no = 17 Recorded = 1993 or 1994 Genre = East Coast hip hop… … Wikipedia
Suicidal ideation — is a common medical term for thoughts about suicide, which may be as detailed as a formulated plan, without the suicidal act itself. Although most people who undergo suicidal ideation do not commit suicide, some go on to make suicide attempts.… … Wikipedia
Intrusive thoughts — are unwelcome, involuntary thoughts, images or unpleasant ideas that may become obsessions, are upsetting or distressing, and can be difficult to be free of and manage. [http://www.ocdaction.org.uk/ocdaction/index.asp?id=433 Intrusive thoughts] … Wikipedia
My Suicidal Sweetheart — Directed by Michael Parness Produced by Michael Parness Elana Pianko Gene Raphael Miller Ron Brown G. Mac Brown … Wikipedia
Second Thoughts (The Outer Limits) — Infobox Television episode Title = Second Thoughts Series = The Outer Limits Caption = Season = 3 Episode = 2 Airdate = 19 January, 1997 Production = 46 Writer = Sam Egan Director = Mario Azzopardi Photographer = Guests = Howie Mandel as Karl… … Wikipedia
Suicide — For other uses, see Suicide (disambiguation). Suicide Classification and external resources … Wikipedia
Teenage suicide — is the act of self killing by a teenager. Although the suicide rate among youth significantly decreased in the mid 1990s, suicide deaths in the United States remain high in the 15 to 24 age group with 3,971 suicides in 2001 and over 132,000… … Wikipedia
Suicide intervention — is a direct effort to prevent person(s) from attempting to take ones own life intentionally or voluntary through self destructive behaviour such as; hanging ones self, cutting wrists, (Webster, n.d). “Suicide rates vary throughout the world, but… … Wikipedia
Varenicline — Systematic (IUPAC) name 7,8,9,10 tetrahydro 6,10 methano 6H pyrazino (2,3 h)(3) benzazepine Clinical data Trade names … Wikipedia
